Ст. Б.Пастернака Муз. А.Громова х х х Средь гостей танцовщица Помирает с тоски. Он с ней рядом садится, Это ведь двойники. Эта тоже открыто Может лечь на ура Королевой без свиты Под удар топора. И свою королеву Он на лестничный ход От печей перегрева Освежиться ведет. Хорошо хризантеме Стыть на стуже в цвету. Но назад уже время - В тесноту, в духоту. С пеплом в чайных чашках Весь в окурках буфет. Стол в конфетных бумажках. Наступает рассвет. И своей балерине, Перетянутой так, Словно стан на пружине, Он шнурует башмак. Между ними особый Распорядок с утра, И теперь они оба Точно брат и сестра. Перед нею в гостиной Не встает он с колен. На дела их картины Смотрят строго со стен. Только что им, бесстыжим, Жалость, совесть и страх Пред живым чернокнижьем В их горячих руках? Море им по колено, И в безумстве своем Им дороже вселенной Миг короткий вдвоем. Из "Вакханалии". В оригинале: 1-я строфа, 2-я строка: Умирает с тоски. 4-я строфа, 2-я строка: Спит на стуже в цвету. 4-я строфа, 4-я строка: В духоту, в тесноту. 5-я строфа, 1-я строка: С табаком в чайных чашках 8-я строфа, 1-я строка: Перед ней средь гостиной 9-я строфа, 1-я строка: Впрочем, что им, бесстыжим, 10-я строфа, 2-я строка: И в безумьи своем