
			       ⨢ 

                                

     2  , ⭨.
       ᫠  ᨣ⮩, ࠧ   让
᪠   .      뫠  ⢥  ⮬  
쥬 ⠦,   뫮 ᯮ ४   ⢫ 
ࠡ,    砫⢠.       
।  ࢨ.    ᮢ襭      㢨       ,
⢥, ᮢᥬ  ࠤ  ⮩    ,  뢠,  
ࢨ   ⠬   ࠭ .     ,    ।
뢠  ࠡ   ६ 筮 ᬥ. ᮡ    쥬
⠦.   ६  ।⠫, 筮, ᨦ   ᢮    
   ᢮  ᪮ 䥩,   
 אַ  ࠡ祬 ⮫. ஬ ⮣,  ᫥ ६ 﫠  㦠᭠
 ,  裡  ⨬,  ࢮ ⠦ ࢨ 筮  .
             ᠬ  ન   楬         
⢮  .   㦥          (!),  ⮫
ମ,  饣    ,          35!   
।⠢ ᥡ,  ᪮  﫮 ⠬   ᬥ.
      ࠡ⠫  ꥬ    ஬,    ᮧॢ襬    ᢠ
ᯮᮡ, ⮢ -  ᪮  ମ      1934
. ந     ᮢᥬ ,  ५,    砫,
  砫  1   78 業⮢   ࠡ.    
ࠨ -  ,  ﭭ  㣨.  ନ    ᮤঠ  ,
஬ ᥡ, ⮦ 뫮 .  ᫥   ,    த,
祢   த    த,      ন    ᪮쪨
楢:  ફ  (㤥  ),      (⥫  ⮡),
⮭ (⮢ 稪),  (魨 ),  (⠪  
騪 ) , ,    (  ꥬ).    
ᮡࠫ ஡  ࠩ   ࢮ  ᭥.      
ᯮ, ᪫  㥤   祭    ⮬    ।  
ࠡ ,  襭  ந⢠  堫,    
 ᫠  ,  㫨    ⨩  ⠦,  ।  ᢮
.   ࠡ .  ਭ樯  ࠨ.
     ⢥,     ࠢ, 뫨 .
     ⨩ ⠦    뭭. ᢥ饭   ⮫쪮 騬
⡫᪠  ᢥ      ⠦      ,    ⫨稥    
⭮⥫쭮 娬   , ᪮ ᮢ襭      
 ந⢥묨 魮ﬨ. 㣮  - .    뫮
. ⢥ 騬 堭  ⮬  ⠦,    㧮
, ஬ ࠧ筮   -  쥬 ⠦,  㦥  
  .  ,  饬-, 祣      뫮,  ஬  ஬
⢠ ﭮ⮢ 騪  - ந⢥  ,
   ஢    ।  ਣ.      
(ᮡ ,   뫮 ⠭  ࢠ ) 﫨 
㦥, ୮, ᪮쪮    뫨    ⮫  ⥬-  ᫮
୮ ந⢥ 뫨. 騪  뫨  㡥饬   -
⥫  ஬    ⮫⮯   ⢠३         ᢥઠ騬
祭묨 묨 .   ⥫  ᮧ    ᭮
  ,  ਡ    祫.      
⠪ ﭨ    ⫨ 뫨    㯭      
⥫   - 㣨 ࠧ,    ࠧࠫ
㦥.
       讥 ६,   ᯥ ࠡ  ,    
   ࠭ ਢ窠 -  ᮡࠫ      ,
      ᪫뢠    冷  ⥬  ⮬,
㤠    .   뫠   ⠬  㦥  楫
.   , , ᪮॥,  ᥭ, -  ᪮  ,  ⮡
ࠧ      ࠧ  ,           騬
-। ᠬ, 稭   ⨬  쭮  ⥫쭮,  祬,
ᯮ⢮.
       ⨬  ⨥    ᪮쪮        ⭮   ⠫
ࠢ騩   ,  訩 祬-  ⨩ ⠦
 ⭨,    .
     -     , ? - 㬥 ᨫ .
     - , - ᯮ ⢥⨫ , ,  ᪮쪮    
 ᫮. -        - .
     ,  饬-,    뫮 -        ⠫  
.
     筮 ⠪ , ᫮  ᫮,   ᥩ  ࢨ.  稢
⠪ ,   ᪮쪨 ப ,  ⢥,    設쭮  
  砫   ᪮쪮  ᥪ㭤,    ᫨  
᫮ . ࢨ   砫쭨 ⪠      㯭,
७,   㯮 祫.  㪠      
஬襩   㡠誨 뫨 ஦ ⠭,     ᫠  
ᤢ . , ,       ᬥ,      ᢥભ
        ᯮ  ࠧ襣          
饣    :
     -  ⨬    , ⮡   﫨      ᠬ  
ࠡ祥 ६, !
     -     뫠      㦥    ,  -  
娢, 﫮 맭 . -      ꥬ, 
稢 .
      ᥡ , ⮦ 쭮 ᯮ,   㬠  ᫥饥:  "
, 訢  , ⥡   ᨫ    ⢮  檮  .
   ᢮ 檨      ⠫        ᢮
檨 ᠬ  ﬨ".
     ࢨ १  ,  ⨬ ,  ࠧ  祭
 ⮯   ⭨,   饭 㡭 ᥡ  :
     -  쭨!       ᪮᪨.  ⠢  
⨢ ,   猪 뢠 ᥩ - ୠ稪!
  ⨬    죨!
      ⠪   ᪠    ᫮  ᢮  ࠢ,  १
訢,   ᮢ襭 ᫥ ⨥.
     ࢨ  ⠭  ᭮ ⮯ .
     "   ࠧ", - ⠫ 㬠 .
     ࢨ ⢨⥫쭮 ᮡࠫ ᪠ - , ,  㢨  
, १ ਪ:
     -  !  ᪮॥!
      ᭮   - "",    㦥  ঠ  
㪥.  뫠 饭 ⪮  ⮫ , 祣  騢  
    孨  騪,  ⨢  ᪭㫠      娬  㪮
㫠  . ࢨ ⪨    ࠤ⭮ ⠫, 
 ⠫  ⮣, ⮡ ਭ  .
     - -  ᪠ ⥡ ᯥ樠쭮   ⮣,  ⮡  ,  -
᪠, , ࢨ, -   ࠧ  㦥.
     - 㦥?
     -   - ⢥  , -  砫  ࢨ.  -  
,   ࠡ, ࠡ    ,   쭨  
㡡  室.  ⠫   -  ᮪饭  ࠡ稩    
㡮ઠ 客  ਨ.   ६     ⥡  ᭮
।.         ᯥ樠   .      
ࠡ?
     -   㦭 , -       ᮢ,
 砬 .
     -  㤥      쭮  饭.  ⨬    
 㦥  . ⥭, 筮, ᪠,   ᮡࠥ
ᯮ짮 ࠭ᯮ  뢠騥 .
     -  祬          ⨬  ᠬ      ᮢ⮬
४஢, ࠧ  ⠪ ?
     ࢨ  ᢥભ :
     - ᥭ  ?     ᢥ 筮 .   
  ᢥ筮 ६.
       ਪ,   ᬮ    ࠡ  ⠪  ࠧ
ᥬ줥  ஢,   ࠧ 뫨   ᥩ 祭 .
     -  ᮣᥭ.
     -  㤥  砬. - .  쭨   ⮢.  
 ⥡ 뢠.
      ⨬  ᫮  ࢨ    ⮯      ⭨.  
᪮쪮 蠣,  ⠭  ᭮   :
     -   稫  ,  ⠪ ?
      .
     - ', 㤥.    .
     ࢨ  襫.  ਫ   ᨣ ,  ᦠ    㪥
 - ࠫ쭮 , ⠫   ᫥饩  .
  ⠫  ।⠢  ᥡ,    ।⠢  ᮡ       
ࠦ   ண來  쬠,    ᥭ,  
  ... . ஬,  ࠧ  ⢮  .  
 ⠬    稥 .  ᭮!
       ৥    ⥭  ⭮  ⠫ 롭
ᠬ ᥡ. 㤠-       ࢨ,    
ᨫ ᯥ饣  ᪮᪨.
     ', .    .
     ᯮ   ࠧ,      ⠫  론    ᤥ
㡮 寧. १ ᪮쪮 ᥪ㭤 㯨     ᪮᪨  
ꥬ 㧠       ࠢ    ᢮  ࠡ祬
.  ࠧ   뫠    ᢮  騪    ᥫ    
誠, ஢  騬 묨 .  룫拉    ᮢᥬ
 玲  㤥.


     11 , 쭨.
       襫  ࢨ,        ࠡ稥      ᮪
१ ᠯ,   㦥  ਤ  祫.   
   ࠧ 蠫 ࠥ    㤭  ⮢  ᪮᪨.  
᪮᪨  砩 ⮫, 砩   砩  
祫.
     -   ࠡ⥭  , -  ᪮᪨,  襫  ࢨ.
-  ᬮ,   ୥  ஦,     ୥,  祬
ᠬ ୠ   ᨨ.
     - ', -  砫 ࢨ. -    ,   
 ᢥ⥫    .     ,  ⠪
 ᢥ   筮  ⮣, ⮡ , 祬  ⠬ 㤥
. ⠪, ୨, -  㪠  㯯 ࠡ, ᨤ  ⨢
  ⪮ ஬᫥ 祢. -     ᠬ  
㪠  ⪠窨 ,  ⠪ 㪠 ࠭ᯮ⮢. 㪠  .
뢠   㤥 ⭮     ⭮  ᪠  .
騥    㪠              ﭨ
ਡ⥫쭮 ஢  ᥬ줥. 㬠, 㤥 筮. ,  㤥
ࠡ  ࠭ᯮ⠬, ।० ᮡ:  ।쭮 ஦ 
⥫쭮 ᫥  ⥬, ⮡         ,
  ਤ ,  襬 砥,  쭨.
     - - 筮 㢥,  -  ᭮    砫  
᪮᪨. -  ᬮ.
     -  , ୨, - ࢨ 㪠   ⮫ ,  ன  뫨
   ᪮᪨. -  㤥 ᥣ  .   
.    -    ᪮  ⪥,      
㤥 뢮  ,    .  ⪠ ᥩ 
ࠡ , 直   直    ⠭    稩  嫠  -
뢠   嫮    ⥭.    -,    
㬥 짮 ⪠?
     㪨    .  ᪨  ⪨  ।⠢﫨  ᮡ
訥 ப뢠騥 㧪 稪, ਢ    
த⥫, ࠡ騬  ⮭ ஢.    ⥫쭮
ᯫ樨    ⮪  ⫮    ,      ⮫쪮   
⫮, ஬ ᠬ 室 -  ᨤ  ࠡ.
     - ', - த ⥬ ६ ࢨ,  ⠭   
 ᥪ㭤. -  쭮  饭  ࠧ    ᪮쪮  ᥪ権,
     ⥫쭮 饭    ⢥.    ࠩ
砥,     ⭨.   - ?
     ᮢ  뫮,   ६  ⠫쭮  뢠    
    祬-  ࠭ ।⢨,     襥
६  ࢨ 易⥫쭮  - ந. 祬  
-,  - 祭 襥.      ࠢ  .
ࢨ ,  ࠦ, .
     -    ४᭮,  -  稫    ⮬  ࢨ.  -    
稭.

     2  , ୨.
      祭  ⮬  ᪮筮 ⮢ ᪮᪨,  
ᥣ -   ᮢ襭 뭮ᨬ  .  "୨"    ᮫⭮
ࠢ.    , ୮,   ९ -    ⠫
, ᪮॥,  ।   ⮣, ⮡  । ࠧ ᫠
몠.
      ,      蠫      ⠫
ࠧᥫ ᥡ   ⮬,   ⥣  ᪮᪨ ६   
୮  .  譠  , ୮,  㡨
.  ᬮ    ,    ⨭,  ᮢ  ࠦ  ,
稫 쭮 ,   맢       ᫠  롪
- 祭 ᨫ쭮  ⭮ , 饣   -  
ᬥ 客 襩  饩 , ᥭ,  譮⢮୮  
஬諥 室     祣.    ᠬ  砫  ਤ,  
஬  室   ᪮᪨,  ࠧ ᨫ    
䠭᪨-஬      ,      אַ   
ࠧ饣  ६   ⮭.
     砩  ᪮짭    襩    ঠ稭       ७
⪨,   ⥫ ஢,  㪠    㫠
 ᫥  ਡ.    ... ⥯묨  . 
ਪ᭮ 뫮    ਪ᭮  祫,  ࠤ饣  ⥪
.
     ﯪ ਡ,    ᢥ, ⠢﫨  ஬  
ࠢ୮  -⮣  襫⮣  梥.      ,  
஬ 室 ᥩ   ᪮᪨,  祭 ᮪ ⮫ (
ࠦ 筥 -  )  뫮  ஬묨 묨 襤訬
  ⠭,  ਤ   室⢮    -  饬
ॢ ࠡ.     㬥  ⠭,    ᣭ訬
⠬ ਭ 㤮, ᫨ ⭠  -  .  ⫥
ᨫ     騬  㤠-    㬮  ,  
஬  ᨫ  뫥⠢襩     ࠭ᯮ⮢.      ࠢ   㬮,
騬  ਡ,     ⥪    㧠७  ७
⮪   ࠢ  ४.
     , ,   ७   .    뫨  ⭮
஬묨,  ᪨!..    -  ⠪,      -
   ૨  ࠢ   ⨬  㤮頬!    
襢,  ,  ⮪   ࠡ -   
魮 ࠭ᯮ⮢ 뢠   - ஡, 騪, 訥 
,  㬠  ⮭.   뫨 ஬묨,  祭묨  
 祣 騬 ⮣,        ஦    ஬譮
쬥,         ᢥ.
     -    ⠭    ४ਬ,  -  ஦騬  ᮬ  ।
᪮᪨, ᮢᥬ ᡨ  堭    .    ⢨⥫쭮
뫮 .    ஭ , 㡥  ⮬,    
 , ᫮  ⪥  ⠫  㤭 ଠ ᨣ,
    饬 ᪮᪨.
     - ᫨   ࠭,    ,        
ࢨ 㣮   ⠪ 㬨, 㤮஦ ,  ⮭
᪮᪨. -  ࠡ     !      ⥫      
㬠襤訩    ,   訫 ᪮쪮  ६,
  뫮 ࠡ.    㬥  襭 ⮣   㬠,  
  ਡ .
      蠫  ⮢ ,  ⮦ 㬠  ࢨ.  ࢨ...
  . ᫨   -  ࠭  ࠧ  ९⠫    
ᮧ, ⠢ ࠧ 楫.
       ᥬ,    . , ,  ⭮ᨫ
    ᮢ襭  ᯮ      뢠    .
譥,  ࠩ ,     﫮.     
ਯ﫠    ,  ᮢᥬ    ,  ,  ਣ⮢  
,  㫠  ஭ . ᬮ   ,    
ࠧ﫮 ᪮쪮 ஢.  ८  ﭨ  릪  
 ᢮ 묨 㡠  ⮫,   ,        
 ࠡ祣 ⨭.   -  ⮦-    ᥪ㭤  ,
, ᭮ ᮧ,   㤮   ⭨      
,      .  ᯮ         㦠   䥪樮
 ७ ⨬ ⢠ﬨ.  -      ࠦ
    ⥫쭠  䨧  ࢨ...    㦥    ᫥饥
,  ࠧ ᫨誮 ,  १  ᨫ  㤠஬  ࠢ
 ᨫ ஬     ⥬.
     訩   業  ப  묨    ᪮᪨  ᭮
㫨 ஦騬   ᮬ:
     -  㦭 --죨!..  -, ⥫,    ࠡ    
!  ⪨ ⢠!..
       ६    த   㣠   뢠      ஭,
ᥪ㭤 ࣠ :
     -  ,           㦥      ⮡...  
।⠢ ᥡ,  뫮 , ᫨   뫨 쪨,  ,  ,
訬 ...
     - ⪭! - १ ਪ ࢠ  ᫮᭮ ঠ .
     ᪮᪨  㬮    ६  ,  㣠  ᬮॢ     ᢮
୨, ணਫ ⮫쪮:
     -  , ⥫.  ...
     ᪮쪮 ᥪ㭤 諨     設,  蠥    
堭, 㫪  थ  饩    ⤠.  
ࠧ ஭⥫   ᪮᪨,  ⥫쭮  襤襣
 ࠢ:
     - ᯮ,    !    ⠪!!    ࠡ    
!!!
     ਢ    ⮯      ॡ,    ࢥ   
, 墠⨢   ࠩ  㪠.
      ᮢᥬ  ᮡࠫ ⢥   .  ਪ  뫠
ᥩ ᮢ襭   祬.   ⪨    ᪮᪨  믮
஬  .  ४⨢ ,     ᮢ襭
楯  ⠢  㪠 ப 묨  㦠  .  諮
᪮쪮 ᥪ㭤, ० 祬    ᮮࠧ,    㪠  㦭  .
୮ 孠⮥ 訫 㯠    ५    ⥫  
஬ 㪮, 祬 ࣫   ⮣ ९㣠 ᬥ ᪮᪨ 
騩  讪,    ஬  ,  ,  .  -,
.
     - 諨, - 뢥   楯 . -   ॥  筥,  ⥬
᪮॥ 稬.
     -  ,  -  ஬שׂ    騬   몮   ࠤ訩
᪮᪨. - ...

     4 , ୨.
       ࠪ.
       ᪮᪨        ६  㣨  稭  
ᮡ      ᢮  ᠭ,  ঠ     묨      
뢠饩 裡 㪠.  ,  㡮  ꥢ      ,
    ࠧ                   ᯥ樠
ᨫ쭮 뢠 ।,    ।筮. 
, 뢠   ,  ⥪ ன ࢨ    ⮬
頥 宫 ࣥ,   稬 .
     -  ᮭ ࠡ     ࠢ , - 蠫
 ૨ .
     -   ࠢ  譮⮩? - ᨫ -. -  ⮦  
 ࢠ ᭠砫.
     - . ०, 祬  ࢠ,   ᨫ쭮  ࠭  .  
ৠ    ࠢ ,  㤠  ਡ.
     -  !  -  㤨  ,  ࢠ      ࢨ,  ண
⠫쭮 ᬠਢ  ⮣.
     - , -   . -         ,   
㢨, 뫮   ᠬ ⪨ 饩,      
.  ᪮稫       騪,     ᢠ
 ࠡ .   뫠, ,   ,  祬  誠.
 릪  ⢮ 楯      㡠    ﬨ    
ࢥ ਭ﫠 ࢠ  ⠪,  ⮫쪮  ⥫.
     - ᯮ! - 襯⠫,    .
     - , -  㬮 뤮 . -       騭      
㦤   .   -  頫  ᢨ,  ०.   
㬠,  ⢠ 楯  ? , ॡ.  諮    
 ࠧ 襭쪮   ஢ ᪮,  ०  祬  㤠
ࢠ    . ७   㬠  襫.  墠⨫  
     ⨫   ,   㦥 ⨫  ,  
 ,    ॢ⨫    ஢    ,    뫮
㦠᭮!   ᠬ ৪ ५   .  ࢨ  ॢ易  
  ࠢ , ᮢ⮢ אַ     .
     - ! - 蠫 祩- . - ७쪨 ਪ뢠.
     ࢨ,   蠢 ᪠   ᢮  ,    ᫥
⮪ ᢮ , ⠫,   襫  ᢮ ન .
     -   ࠡ, ॡ.
         ,  ᯥ 뢠 ᢮ ࠪ 
   ᨫ        ,      㤥  ᭮
᪠ . 祭  祭 ⭮  ࠫ    㪠    筨
⠫᪮ ⭨, 饩  .
     ࢨ, 室  , 嫮    ,  롭,
ᮢ:
     -  , 㤥?
     ⢥  ᢮  , 筮,  ,
     - 襢! - १   ᪮᪨, 襬  મ
᢮ ⨭.  ⠢ 㦥  ᫥   ,      
⨫   ப .

     7 , ୨.
       ᪮᪨   .   ⮣  譮
⮫猪,   㤨  ᥡ  ᫨  ⮬,     稭
⠭ 宦   㣠. 宦 - ࠭   ᮢᥬ
㫮. ᪮᪨, 뫮 騢訩  ᧠,    筮  痢.  
⮫⮥ ⫮⮥  뫮 㬠 - ᮢᥬ    誨,  ஬
⮫쪮   ⠫  㫨筮 ᮢ.
      諨 筮 砫 ⮫.  뫮 譮     
⠪   祪 த ⮣,  ਣ५ ᥣ    ,
  㦥 ᮢ⭮ 뢠   ᥬ .    뫮
譮  祣, ஬  ᮯ   ⠫  ⮯  ⪮
. ६  ६ -  ৥  ᯫ뢠        ⮣
㦠᭮ 吝 .
     - ,    ⥡    ?  -  ⥫쭮  ᨫ  
᪮᪨.
     - ᨡ.
       ६,   堫  -  ᠬ  ,    
﫨   ᫮. 쪮 㫨   "",    
室  設  ꥧ 襢 ஢ ,      
᭨ ⮣  㡮 .
      ࠢ ࠧ  ,     㬠    ࢨ    
, 祬 ᫨  ⮬ 祫 ᫥  ⠪ 稢   
 ﭭ.  ᥣ  ॢ ,    ᫥  ६  
  祭 ࠭ 饭,      易      ⥯
-   祭 筮 .
       ⠭ ⮫쪮,   ࠧ ,  ⮫쪮  
 誨,  ᮭ   祭 娬   ᯮ:    ᭨
.

      , ।.
        ࠡ⠫    ᪮᪨,     ࠧ  -  
࠭ᯮ.  뫮  , 祬    ⮬  쬥,  
 㦥 ᯥ ய    ।  .    ⮬  ,  
᭥ -      ᬥ  뢠      ७
, ঠ饣  㪠 ᠤ 魮 ࠭ᯮ,      뢠
⮫쪮 ᨫ쭠  ,     㢥    㡨
祫,     .  ᪮᪨  ᭮        ᮬ,
ࠢ 諠    ⪫  ६    ६  ,    砫
   ४ । ⥬,  㯨  ᫥饩 ᥪ権.
      த   ࢨ  祭 .  
  ⢥  㤠 㦥 .
        । ᥪ権 뫠  ᢠ  ᠬ  ࠧࠧ
᪮ 㤮    ਭ⥩  ६,  ୮,  諮
.   㣫 ⮣  쭮  讣  饭  뫨  ᢠ  
ᯮ冷筮 ᢠ      ஬  ப    ⪨뢠騬
誠,   ᥭ 壠᪨ ,  ᨢ  燐
⥦ 㬥⮢. ᮡ  뫮 쥢  ⫮묨   
த묨   ࢠ묨 ᨤﬨ - 騩  ࠩ    .
⪨  ⢠३ 﫨  ࠧ  ਭ⠬    ᪨
.   뫨 ⮫쪮 ⪨,  ᪮쪮    뫮    -  
譮  㬠.      뢭  ᮯ஢  ࠧ  
ᮢ襭 ২⥫ ⠭ ᪮      ᮧ.  ᫥
⮣,    ࠡ⠢   ࣫     
஭,  ⠫ ࠡ ⪠     ,    ࢨ  
᭠  묨 ⪠  ⮫⮩ १,  뤠  
 ⮫쪮 , ࠡ⠢訬 ।⢥  ᫮⠬.
       ᪮᪨ 㦥  㫨  ⮩ ᥪ樨  ᢮  諠,  
     ᪮稫  ஢ ଠ,  
ᡨ   . ଠ   ᨫ ⨫  ᥡ    祩  㤨
஬묨 㫠.
      ந諮 ⮫쪮 ,    ࠧ   ⨫,  
 㤨  ଠ ⠥ ஬   饩  ࠧ  ஭
-ᥤ    묨 祭묨 묨 騬  .
 ⢮ 墠⪮ 楯 㡠   ଠ   ࢥ
㯨  묨    . ଠ  㤠,  ,
      .    㡠, ஬   㡠,
⠫ ஬ ᮪   㤨  .  譮 㡮  ࠭
ଠ   ᠬ 襨 ᨫ쭮 稫  ஢.      뫮  
४襭    . १  ᪮쪮  ᥪ㭤    砫  ᨫ쭮
ࢠ.
     㤮  訩 ᪮᪨ ᯥ ⥬ ६ ᡥ    
 .
      㪠 襫⥫  ⮪  .    ࠢ  ᠤ  
   .    뫠,      饩  ,  祭
ன, ,   ,  砩  让.  襭  稬  㫠
ଠ,    﫠  ᮢ襭        ⮫쪮  㤮஦
ࣨ , ९ ᦨ   㡠    ᮪  祫᪮
.
         ,    譮  ᨫ  ࢠ     ᠤ
࠭ᯮ,  ࠧࢠ  ,   १  ,  
᪮쪮  ᥪ㭤    뫮    㤮饬,      諥
  ⨢ ⥭.
           ࢨ.      㡠  ࠫ  
⭠  뫪.  襫    嫮   :
     -  ᭥, 祬  묨  ﭪ    
᪠ . , 㤥?.
     -    ᠬ , - ⭮   ᪮᪨.  -
    .
     - ࠢ-    㤠, - ࢨ 㪠  ஬ ᢠ
᫮   㣫. -  , ୨, ⮩-   ஭.
     -  㤮⢨, - 㤠筮 ⠫  -.
     ଠ ஧ 蠣  ஭  ࢨ.    襥    
 ᪠襥    뫮 ஢   訬  
ᥡ.
     -  ॡ 樨  ! -     ࢨ  ᢮  㦠
࠭. -  ॡ...
     - 㬥, - ⨢ 론, ࢠ   ᫮ ࢨ. -
  .  ᥩ 襫 ,     !
     ଠ  ⮨⢮ 襫  ஭ , ਦ    㤨  ,
  ஭ 室  .  ࠢ ஢    ६
ࢠ     ᠤ      ன  .  魠  
饩   ᪮ 㤠ਫ  ॢ  ࠧ᫠   饯    
 㫠,       묨.        ᥪ㭤    
ᨫ  ࠧ ஭ ᮢ襭 ࠧ ⢮ . 
஬           .    ,    ,
ਪ㫨  饭  㦠.       ⢠३  뫨  ⭮
訬  騬,  㫮 - 묨   騬.    
⠭     ২⥫ ᮧ த. ஬  
뫮   ࠬ筮  㯨⠭  饭  -  祭  㯭
த ᮡ. ,    ஦,      ⢥      ⮣
㤮.   騩 讪   ⠪ ᨫ쭮 祫,  .
,  뢠 鸞  ,  ⢮,          
稭 ⥬,  ᠤ ࠭ᯮ   ᪠      
᫠   㯭 ஦ 㪠.
     - ', -   ࢨ. - த!     ⮩
!
      蠫 ஬ 饭    ࠡ  
 ⮭:
     -   ࠡ,    ⮣, ⮡  맫   
⢠!
       㢨 ⮣    ᥣ      
   ᮢᥬ . ᬮ  ᢮ ᮪  ,    ,  
饬-,  誮.  ,  筮  ᡮ   ᡮ
 㡠誨.
     -  , ⮭? -    㧭   ࠧ,  㤨  ᨫ
ࢨ.
     ७    ⨫,  ,    ,  ⢠  襫  ।  
殮 饩 ⮫      㣠  ࠢ    ஭
.
     - ,  .   쭮 !      
  ࠧ 䮬  祬-   ⮬ த.  ભ
  ᯨ᪠ .
     -  ᯨ    蠫  ⥫    ⮫.   ᪮᪨
ᬮ५  ,          ࠧ      ᠤ,
஢ ⭮  ᮥ  㪠. ᠤ  룫拉  㫮
ப⨬஢ ⨫਩᪮ 㤨      ᠬ  ᫠
     祫 㥩  ᪮쪮 ஢.
     -     , ?  ࠢ쭮 ⥡ ?
     - , - ⢥⨫ ⮭.
     ࢨ  .
     - ', 饭. ஢. ࠩ ,  ⠥ ⠪  ,  
 ᮪!     -  뢠! ஢!  
 㬠 ⮬ -  ⭮!  筮 ᫥  
⥬, ⮡     﫨  !
     -   ᫨誮      ,  ?  -  ⨬  ஬몠
襤訩, ,  ᥡ .
     ࢨ १   :
     -  - ᪠, 㤥?
      ⢥   롭  ந   ⫨:
     -  , 祣,  ࢨ.  ૮ ⨫.
     -  -  ࠢ? - ⮦  론,  ᮢ
ࢨ.
      砫.
     - ', த! -  . -    ⮩ !

     2 , ⢥.
       ᪮᪨ ࠡ⠫ ᥣ   ⪥, 뢮    
 . 㤠 ⮣  ६     
⥭     ⨫樮    ᫠  㦥    ࠧ
ࠧ஢,  ࠡ  뫠 祭   .
         ਪ  ࠧ  ᨬ.
     -    ࠧ  ⥡,  -  ࠢ  ᪮᪨  ,     
ࢠ  । ४.
     ⠫     冷  ᥢ୮ ⥭ ,  쭮
  室  . ᢥ饭 뫮  祭  ᪫,    ᫮
⨪  ᮧ ⫥,  ,  ࠡ⠢訥  ⠬  
  ᪮᪨, 室 -,  ࠩ ,  ᪮쪨  
 .
     - ᨡ, - ⢥⨫ , ਪਢ ᨣ. - -   
 ᥣ.
     -   ⮦, -  ᪮᪨. -   ⠫ ,  
 㤠- ய⨫.  ,  ⠫ 㬭?
       ᪮᪨  﫨        饣  室,
ࠧ ᯮ冷筮 묨      ஬묨  壠᪨
  ⭥  ,  離    ⮢     騪   
襭 -  祭  ࠡ祩 .       
஬ ⪠檨 ⠭.
     -  ࢨ... - 砫 뫮, ᯫ, ᪮᪨.
     -   㬠, 㤠   ? - ॡ  . 
 饭, ᪮॥,  ᠬ ᥡ. -   ௨  ⥭...
      ᬮ५   믠 ௨ ,   
஬        ᭮.    뫮,  筮,  ᮢ襭
.
     -  ,     뫮    ४      ⮭㫨?  -  ᪠
ਤમ⮥ । ᪮᪨.
             ஫⥫  -  讥,  ୮   
嫮饥 ﬨ. ᪮᪨ 㣠 ਪ  ਪ  㪠.
     -  , - ᯮ ஢ ,    ९㣠
䨧 ᪮᪨, 㣠 룫뢠   㤮஦  祭
.
     -  ...  ... -  ஡ମ⠫   ⮫.
-   祩   ? ᪮쪮  ,    
 ठ, ...
     - 쭮 , -      ,  稢  ணਫ
. -  ⫥,    뫠   ,    
.
     - ᯮ! - ⮭ ᪮᪨. - 㤠 ...
     - 㤠  﫠 ?  , 㤠 , 㤠 諨 ?
     -   ந室? - 蠫     ਡ饣
ࢨ. -  砫?  ?
     -  ᯮ,  ଠ쭮!  -  ਪ    襬  
쭥    ਤ  .    ਡ饣  ࢨ   譮
娢  ᢥ 䮭,  ࠢ   .
     -   砫, 㤥? -  ᨫ  ࢨ,        
.
     - , - 롭 . - 訡 .
     -     ⥯      ?  थ  ୮  ?  -
⨢  ࢨ.
     - 祬  ᪠ ? -  襯⠫ ᪮᪨,   .
     -  ⠪. - , -   㪠 箬  ᢮  䮭
 ॢﭭ    ஬  饬  ⮭  אַ      
. -   㬠,  ?
     -   , - ஡ମ⠫ ᪮᪨.
      砫 .
     -   ⮦  ? - ⨫    ࢨ  -    ⮦  
砬.
     -   ᪠ ,  , - 릤   ,  ணਫ
. -  ॢﭭ .  ⨫    ᪮쪮  ⠪  
 ⠪  .    -   ⠦ , 室騩  
㭤⮬. ᪮쪮  ,   ⭮  .
     -  ᯮ...  -  ⮫쪮    襯⠫        ९㣠
᪮᪨.

      ⢥⮣ , ⢥.
      ਡ    ᠬ 쭨  ᥪ権    -  
ᥢ-筮  .  諨 ⮭   .      
ᮡ 㪠   ᠬ  ࠭ᯮ⮢,   ண  뫮    
 祭  २⢮. ᠤ   ࠭,   ண
  뫮  ந쭮  ॣ㫨஢            
४뢠 .
     - 諨.  . - ⠭,   ,  뢠  㪮  
.
       让 ,   ,  쭮  殮  ॢﭭ  ,
뢠訩 室  .  ᠬ 業  뫮    ᨢ
⠫᪮ .
     - -     쬮, ⮭, -   
      ⮭, 㦥 ਣ⮢襬  ࠭.
      ᫮ 裡, ன     ,    襭  魮
㥩   ⠭ ᥪ㭤.
     - , ࢨ! ࢨ! -   . -  -    
.
     ࢨ  ࠧ         -  襣  .
   㯯   ,   ⮫            ⥫쭮
ᬠਢ -   , ,  ᢮  ﭭ  ⥫쭮
뫮窮, ⫨ ᮢ:
     -  稫, 㤥? ப ࠧ易?
      ஬ , , 뫮   ᬥ.
     - , -    . - 室   ...
     -   ?    ,  -,      ࠡ⠥?!  ,
,  ६ 뢠! - ࢠ ࢨ.
     -   , - ᯮ,    祬  뢠, ⢥⨫ . -
 ࠧ ⠬ 砬!  , ﬨ     -,
  - ᮢᥬ  ᪮,    롨    த,    
!  ,   ,   ⮣ ᮢ襭  !    
᪮᪨    ஬      ࠧ஬    ।
!
         ⠫  室    㣨  ,   ࠡ⠢訥   ,
ਢ祭 ஬ ᮬ .   ᮡࠫ     
ᬠਢ   ,   訢襣 ࢨ.
     -    ⢨⥫쭮 ᮢ襭  ! - ᪨ ⭮
楯, ᨫ   . -     ,    
 ⮣, ⮡   ...
     - ,  ⢨⥫쭮 ⠪, - 㡮 ࢠ  . -    뫮
砫, ᪮쪮  , ਤ  祫,  ᥩ ⠫  㦥
  . 樨  ਤ  ᪮襫  
樨 ⥬ ⭠,  , ࢨ,  訩,  㡥ॣ.
 ,  㬠,     .
     -   祫! -    -    ⮫,    㦥
殬 﫠  .
     ࢨ,   㬫 ,  ᬮ५  ...
     -    ⥡ ⠪, 㤥,  ...   ᭥
 㬭, 祬  㬠, -    ⥭  㢠  ணਫ  ࢨ.  -  
㦥   ᠬ    㬠,      ⢨⥫쭮  ,
᪮쪮 ⠬  ? ᫨    ⠪  㬠,    訡.    
ᮢ襭 ࠧ筮.
     -  ࠧ筮?!! - ࢠ . -  ⠪ 蠩,  㡫,  
᪠ ⥡ ᥩ ⠪,   筮  㤥 ⥡  ࠧ筮!  ,
,      ⮬,    - 㤥⮬  -    
  ⥪ ਨ  ࠧ᪠ ⠬ - ᭮.
      ᯥ樠쭮 ᪠  ⠭  㭨樯,  ᠢ訥  ⮣
.    ,  ஢  1911-  ,    ⢨⥫쭮  
뭥,   ᮡ . ,  祬  ⠬  ,
ࢨ?
      ࢨ 뫨 ७  뢠 ,      -
宫  .
     -  㢮, 㤥.   ᢮.
     -  , - ⨬ த ,  ᫨      祣  
蠫, -  ⮬ ⠭  ਫ    㣮  ⢥⢥
樨  ,  ਢ          ࠧ⮢   
⢥, ॢ饬 ⨬ ᠭ ।.  ਢ  ⠬
⠪      ⢥⢥      ਭ⨥   ⨢    ⮣    
䨫᪨       䥪⨢.    ,
ࢨ?      㪢,  ᫨       -      ⠬   諠   
--------.  ࠧ⠬  ࠧ㬥  ,  ७騥
 䥪樮 .  뫨  ⭮ ᫥ ⠬:
  稥 , ,  ॣ஢  த稥  ᮡ  
.   -  ᮡ!  ,    ࢨ,  㯮    
࠭ ⮣ ⠭ ୠ ࠧ!  ⥯ ।⠢  ᥡ
⮫쪮  ,  筥,  ,  멤    ,  ﬨ
ࠢ   த   ᪠ ᯨ  ,  ந室 
,   饭...
       ᤥ    ,   ᫠      ४襭
  ࢨ.
     -  㬠,   ⮫쪮  ᮮ   .  㤥    ,
 ⠭  ᭥ 稭,       
ॡ    .  , ࢨ,  襬 砥    ᪮
뫥    ⮩ 㡡.  㦥 ,   ᫮  ᪠
⢮ , ० 祬   ⥡      .    ,  ࢨ
ਤ ⥡  ६ ᮡ  ࠡ. ,  ࢨ,
  .
      ᨫ쭮  㪨 ࢨ ᦠ  㫠.  ,   
㬮 뤮 , 㬠  ᥡ: " ⠪  ९  !  
 ⢮,    뫮    ⮣ த! 
 ।!"  ,  㢨 । ᮡ   ன ஢
     ᭮  筠    롮窠,    
⮬,  , , 襫  ᥡ.
     - ,, 㤥. ⠩,   ⨫.   㢮.
     -  ⮦  ⮫쪮 ,   㬠. -  墠    ᫥
.
     থ ࢨ ⠢  ⮫쪮    ண  ᫥
믠 .    ୮    ⮩  ⮩   ࢭ
ਬᮩ, ⢮襩  ஭ ᬥ.
     -  ⠪ 室稢  ᬥ, .       ⥡      
ᬮ  ᮡ⢥묨   ,   ⠬  ந室?      
ᮬ 蠫  ⮬   ⮬ ࠧ,    ⫨稥  
 , 祫. 쬨  ᮡ  ᪮᪨.
     - 쪮  ! - 㣠 ਪ ᪮᪨. 쪮  !  ...
...
     -  "..."? - ᢨ९ ᢥભ ,    ࢨ.
     ᪮᪨   ⪭.
     - ,  ᮣᥭ. -  ணਫ . -    
  䮭.  ,   楫      ࠧ  ⠪,
⨡॥,   饭 .  ࠢ , ࢨ.
     - , ୮,  魨, - 㪫稢 ⢥⨫  ࢨ.
-    ᥡ ᠬ.
     -  롨 ⥡, ࢨ.  -  ᯮ      ணਫ  ,
⠫쭮   אַ  . -      殢,      
।⠢  ,     㬠?..        ,
ࢨ? 㦥    訢 ?  , ⠬     ⠪
  .   ...
     - (   - ⮭) ஬  쭮 .
     ࢨ 祭  冷 ⭮  㦨    ⮫  .
   筮 ᬮ५ ᥡ  .
     - , -  ந  㯠訬 ᮬ, -     
ਭ  䮭,   ਫ  .    ஦,      
᫠ ⥡  .
     - 祬     ?! - ⮭  ᪮᪨,    ᪮
  . -   , ...   , ...
     -    ⥡ ,  -  ⢥⨫      筮  ᬮ५  
ࢨ.
     ࢨ ⨫           筮,  
  ⢮   ஭.

     4 , ⢥.
     १ ஥ ६      ६  묨  ᪠  
묨   ।  묨 䮭ﬨ.  -  ,    -
᪮᪨,  - ࢨ.
     - ⮭, ⤠ ᢮ ࠭ᯮ ᪮᪨. - ࢭ ᨫ ࢨ.
     ᪮᪨,   -       ,  ஦騬  㪠  ਭ
殮 ᠤ.
     -  ࠩ, - ⨫ ࢨ  ᪮᪨.  -          
⮫쪮 㢨  - ࠧ 㯨   ᠬ 魮 㥩.
     "  筮..." - 㬠 . - "  㬥   
⨭  ९ 猪 㢨    ⮫쪮  ⮣,      㦥
楯   ᠬ . ᮡ ᪮᪨.  ᫨ ᪠ ,  
   ࠡ ⥫쭮  ஢ -  ࠢ, ୮,
 ".
     -  , - ਪ ࢨ  訬 冷 ࠡ稬.
        ९ 墠⨫   , 節  殮, ⠫
.   .  -    㬠,    ⠪  
    ࠢ.   蠫 砢騩    
 ࠥ  ਯ. ன ࠡ稩   墠⨫  .    
   ⤥ 㪨, ਪ   㣠     -
  뫨  ஬묨, ᫥묨   ᮢ襭  묨  
 ⢨    ᢥ 㪠.
      ࠧ 뤮㫨  ,  ,        ,
⨫     㫮  ⭮.   﫨   ன
ࠧ, 㦥   襩 冷 , -     믠
,  ⥬, ⭨  㪮.  㯠      室  
    뫨  ஬  ⮬  ࠧ  㪠.  
஬ 㪮     ࠭      .        
⢮, ୮, ⮦.
     - . - ᪠ .
      , ७ ஭   ঠ  ⥯ 㦥  ᫮
ᨫﬨ ᪮쪨 稭 .    .
     -       ᭨. - 㤨 ந  ࢨ.  -  
  ... 祬?..
     -   稭, - ⢥⨫ . - , ᪮॥ ᥣ,  ᤥ
 ⮣, ⮡      ᭠㦨. , ୮,    뫮.
 ࠩ  ⮣,    ,   ঠ訬   
ਣ,  ᥩ.
     -    ⮣  ? -  ""     ﭨ
ᬥ, ᨫ ᪮᪨.
     -   ⮣   . , -  ᬥ      ᬮ५  
ࢨ.
     - 蠩... - 襯⠫  .
     - , ᯮ!... -  嫨,  蠢  ,    祬  ਫ  ,
᪮᪨. -    㤠!
     ,  蠫 ⥯ , 뫮    ஢  㬮,  
砬  砬 ⥩  ᨭ  ,  殪      .
蠫     㦠᭮   殪   ⮦   祭   ࠢ      ᢮
᭮ ᮢ襭 ⪨   ⢠३.   楯.
     -  ,   誨? - 蠫  ᫥  ࠣ訩
 ࢭ 殮  ࢨ.
      ஬ ᬥ.
     ࢨ 稫 ᢮  䮭    ࠢ      ,    ⥬
஢,  稭襣    .        ,   稭襬
᪮쪨 ࠬ ,      ॢﭭ    ᨫ쭮  ண
⭨.  뫮     .
     -     뤥ঠ 襣 . 猪  뤥ন. -
᪠  .
      (ᠬ 殮   ⢮) ⠫   㯥
⭨  ஦ 룠. ⮣   筮  ⮣,
⮡ 㡥,  ⭨,  ࠩ  ࢠ  㯥,    
ਯ  뢠,   .
     - -  ᫨誮 ⨢, .    ᨫ ⥡   .  -
१   ࢨ.
     -  ᨫ  ᤥ  ,  ᫨      ᥩ  ,  -
ᤥঠ ⢥⨫ .
     - 諨, - ࢠ, ,   .
     ࢨ ᨫ ᫥ ᬥ諨,      ,    
㦠襥  ⭮   ,     ᪮᪨, 襫
  . ᪮᪨      -⠪  室㭮  室  
.    ⥫ ᪠ .   ,  뫨 
⥬ ஥  ࠧ,     㣨  -    襫  ,    
᪮᪨,            騩      ப      ࢭ
७殮, ࢨ  ᫥.   䮭३ 룠  㯥,
⥭ ,  , 墠뢠   ⥬  १  騥
஢,  뢠訥  ⪨  騥  ⥭.  ᠤ   ࠭ᯮ
᫠  㪠  ᪮᪨  ⡮ ⮪,  㪠,  騩  
  ᪮ ன 饩 .
      , , ⨣ ,  ࢨ  訫  拉  
⠫쭥.  ६頢訩   䮭  ।  ᢥ頫
- ᣭ訥 䠭  ॢﭭ 騪   ୥訥 
६ 窨  祣 . 㣮 﫨 㡮,   祬  
騪,  訥 㦨 稢襩   襩 筮 .
     -  -     , - 襯⠫ ᪮᪨.
     , 祭  室   ⭨.      設
蠫 ⮫쪮 嫮騥  㪨    蠣.      ⠭  
ᢥ⨫  ᢮  䮭६  ஬  ॢﭭ  騪    梥訬   
㮡㯨訬 묨 㪢  楢 ஭.
     -  , - ⠫   .  -  1841  .    ,  㦥
⢮  ⮬  - ᨫ ,   ࢨ.
     - , - ⢥⨫  .  -    ன  뫠  祭  ⮫쪮  
1897-.   ࠧ?
       ⢥⨫.   ᭮  㫨  ।.  -  祭  ⮩
⥬ ਤ ⮩     , 祬   
ᠬ .   뫮   ᨫ,  祬    孥  
.    ⮫쪮 㦠,   ,    
,  ,  ࠧ騥 .   蠣  
 訬 ⠨⢥  騩   饩  .  ᥬ    
.
     -  , - 㤨 ᨫ , 㪠뢠 箬 ᢮ 䮭  
 㪫,   ⮫,   筥  -  ᢮  .
뫠  쭮 אַ  㯠  ਬ୮     .
  ,   ⮣ 㯠 室  ࠧ稬,  ,
    祭 ࠭ .      ,  ,  ᪮॥,  
㫮 .  ,  ⨫   ⫨.
     ࢨ  ࠫ      ⠫쭮  ᬮ५    ,      ⠪
ᮢ .
     - ... - 砫 뫮 ,    砫. - ...  
... ... ⮣    !..  -    룮ਫ   ப
묨 .
     -   ,   襬 ⮭宦, -   㦭 ⥭
, - 稫   . - 筥 ࠦ -  㭤,
騩...  ...  ⮬  -   ...
     -  ! -  ᪮ணમ ந ࢨ    १
, ⮡ ᪮॥   室.
       誠 ᭮ ᨫ  ᫥ , ९ ᦠ   
⮩   㪮,   訯  ᠬ :
     - 㤠   頥,  ࢨ ...
     ࢨ ⠫ ᢮,     ᫥  ⮣    
 ⮩  ⠫쭮  㪨 .  뢥      ,
ࢨ ᤠ ਯ:
     -     㬠襤訩, 㤥!  ⥡       浪  
, ?
     - - ᥡ ⥥,  ⥫!  -  ᮢᥬ  㦥    ᪮
ਪਪ   . - ।!  ⠭!
     - ... - ⮭ ᪮᪨.
     - - ! -      ᢮  ࢨ  㪮
ࢠ  ᪮᪨ ᠤ ࠭ᯮ.
       ⨫  ࢨ,    ࠢ ᠤ אַ    
. ᪮᪨ 뢨 ࠧ   뫮  ਯ⨫    室
.  ,  ,      ॠ஢    .      뢠
⠫쭮 鸞  ࢨ,  宫 ந:
     - ।,  ࢨ.    אַ  ⮡.
     ࢨ 蠣 ।, ६    ᪮॥    -  ⮣
ᬥ⥫쭮  ᭮  ,  ஥            ᮬ
⠦    ᥪ㭤... 㦥 १ ᪮쪮 ᥪ㭤  
 祭 ᨫ쭮  祭 襥 ।⢨. - ஬ 
⫨ ⢮,   㦥 ᮢᥬ  ,        
   蠫 .  ⢨⥫쭮 ࠫ     譮.
ਡ 魮 ᢮ 䮭     箬  ,  ,  ,
㢨 ᮢ襭  ࠧ  ⢮    ⪨  ⢠३.  
⭮ 㤨        ᠬ  ᬥ.  砫,  
   㪠, , , 鸞 ⮫     㣮
  ᮫ - 譮 䠭᪮ ନ. ,  ⭨
    㦥  ࠫ        
 ,  ਡ       ᪮쪮  ஢.    ᠬ
,   ᫥ ਫ  㤠ਢ訩     ન  ᢥ
䮭३. ⠫ , ⨢ , ਭ娢      
堬, ਭᥭ  祫, ண    .  ,
,  뫮  ⥫쭮  -  ᠬ  訥    뫨  ᮢ襭
   ஢ ࠧ஢. ⮩  뫨     
᫮ 祫,   㦥      饩 ᫥  ⮩
"ନ",  﫠, ୮,   ﬨ    
஢ 㡨.
     ࢨ 㢨  ᥪ㭤   ⠭  .
     -  㦨 , 㤥... -     ࠭  ᠬ,
  ஢  ᯮ,   , 㦥 稭  ࠣ -
᪠뢠 ᨫ쭮 ࢭ 殮.
     - . - ⮧ . -  ⠭!
       ᭮  㫨  ।.    ᧠,  ࢨ  -  ।   ,
⠫   ᯨ  ᠤ  ࠭ᯮ.    ,
 㢨,   砫   㯭  ᫥    .  殮
ॢ ᢮   १ ⮫ , ᫠  ,  祭  
㪠 ࠭ᯮ.    ,          䮭  ,
﫠   ᢮ ⥫ ஭  , , ࠤ
㫠, ० 祬     ᭮.        㦥  
 襩. ஬,  ࠧ஬    㯭  ஭    祩,  
ᢨᠫ  ᢮  אַ   .
     - ! - ᪠ ࢨ, 㪠뢠 箬 ᢮ 䮭   -  
᪮쪨  ।.
       訩    ᥭ    ᮢ襭  ꥤ  ᠬ
祫᪨ ९.  ᬮ५   ᢮ 묨 묨 栬, 
   ᬥ⥫쭮  ᪠  祫      ᬥ﫨    
栬, ⨢訬  ᠬ    ᬥ.  冷    ९  
ࠧ拉 ⥢ , ⠧७ ⠢   㤭 ⪨.
     -  ⠭! -   ࠧ ᨫ쭮 ⪭ ࢨ ᠤ  
ᯨ.
      ⢮,        -  ࢠ  .
- 譮  ୮, 饥  ᮧ 筮 . "
 ,  .         .  -
஢    -⢥ . -  , !"
       諨    ⥩,  ⨭⨢  ঠ   堭.   
᫥   㯭,  ਡ, ,   ।
ﭨ.   㢨  ⠪,   ਪ  ᥡ 
. 砫    ਫ ᢮ , ,    ᥡ    㪨,
, -⠪,    樭. ,   㢨, 뫮 ஬
ࣨ騬 ᨭ 墮⮬ ⮫騭...  ⥫䮭 .
      ᢨᠫ - १ 襭  ,  ।⠢襣  ᮡ
  ॣத, ࠧ ਤ.  뫠    ॣத,  
   ⮩ ਡ⥫쭮  .     뫮    
祣.  뫮 ,   뫮 譮...          
⢥ 蠫 ⠨襥,  祭 殮  ਯ 堭 -
㯭 ⭮, ண,   ,            
...   ⮬ 諠   ६     ⮬,  
  室 ᥣ  ᪮쪨   ⮣ ⠨襣    
饣    ⭮ . 饣,   ,  
⮣, ⮡     ᫥ ᥪ㭤!  -  㬠襤訩
  ⢮, ஥ ᥣ 뫮 ᪫⥫쭮  ᨫ쭮  ࠧ  
, 﫨    ࠢ ᫮.  ,  ᫨   㢨
ᥩ ,   ⠪ ⥫ 㢨,    㢨 ⮣ 㦥  
  . 㡮 ⮫ ࢨ  ,  襫     
ᠬ  㢨, , ,  뫮   ...
       뫨 ࣭  騩 讪.
     - ... - ⮫쪮  㬥 뤮 ࢨ.  㦥  ᮢᥬ 
஫஢ ᥡ ,   ⮬,   뢠   뢠  ६
 ६ , 稭  ᮧ.
         ᠬ,  ᪠ ࢨ,     
ᮡ⢥ .  ஬ 뫨 ...  ᠬ     뫮
祭 㤭... ,   ᬮ५,     ᨫ  襢    㦠,
, 뫮 த⮬ - ᮢ襭 ࠧ,  樨!..
 뫨 ஬묨,  ᪨...     뫨....  
    ...  뫨  ஬  ᢨ.  室⢮  
ᨫ   ⥬,    뫠 ᮢ襭 ஧    ᮢᥬ
襭 .   뫨, , ᮫⭮ ᫥ -  ᢮
騬 த⢥, 稬 蠬,    뫨 묨  
譨 ᮡ祪  ᮢ襭 ࠧ묨.    ⠢  .
㤮 ,  묨 ਯ  ⮭,      
㣠, 㦥  , ࢥ ⠫ ॡ  १  ॣத,
ﭭ ࠡ 묨 ⥫, 墮⠬  । (-,  祭
ᨫ묨) .  ⤥﫨  ⥫쭮 楯   㦠  
ᥣ - ᪮쪮 ⮢...
     ࢨ       ,  ⠢  ᥡ  롭,  쭮
ᯮ ந:
     -     , .  , ,  .
     蠢     㢨    롪,    쭮  ࠧ
, -⠪, 뤥প ⮣ 祫. ࠢ      ᠤ
࠭ᯮ     ࠩ,  宫 ந:
     -   易⥫쭮        ⨬  誠,
ࢨ. ᬮ,    ⮣...
      ࢨ 㫮  १ 諮  .    ,
,  祭.
     - , ,  ! -   ॡ,  .  -
!..
     - ! ।! -  , ࠦ  㤠 襩
⮪.
     - !!! -  ࢨ. - ᫨  ⢠ ॣ 㪠,    
   !!!
     -  , - ᯮ 론, ந . - ।!
     -  㬠襤訩, !...   㬠襤訩...
          ࢨ  ஡        ஬  ਪ  
殮  .  ᭮ 롭   拉,  ,  .
 뫨 ⥯ 㦥  㣮. 訥 - 㦥 , 祬   
  .  ᤥ  १        ᠤ  -    
㫨.
     - ᯮ! - ⮭ ࢨ. - ᯮ!....
        ண來 쬥  , ᪮쪮  뫮 
.  뫮 ᮢ襭 .   ஢.
      ࢨ १   ᨫ ,   ᯥ  ᤥ
  蠣,  ,  ࠭ ᠤ, ᡨ    魮  㥩
.     뫠   ⮫쪮   ᨫ쭮,      ᨫ   ࢨ   
⨢ ⥭  १ -  ᥪ㭤 ,    祫᪨
ਪ, ᮢ襭     ⥬.      玲  
४뢠  ⥫ ॢ騩  騩    뢠襩  
ᠤ ᠬ 魮  ,  ⮫쪮  .   
⨭ 㦠:
     - --! ----!!!....
             㢨,        ஬  -ᢨ,
ࠢ - ࠧ  ᢮ "",      
⪨ ਯ , 宦, ᪮॥,  ⮭,    ࠧ⥫쭮    
᪮ ਭ㫠   ࢨ  ⮦ 뫠  ⥬ 筮   ⮬
ࠢ,  ஬ 室 ࢨ.
     - !  !!!....
      ।ᬥ ਪ 祫  뫮    㦠᭮.    
. , , 易 﫨  㦠饥 ࠭⢮...
      蠫 㣮,  謠      ,  
 ࠫ  ࢨ.   ... ⮬  ᪮  
 㡠 ⮣ 㤮 祫᪨ ⥩ -  ⥩  ࢨ...  ਪ
   ⠫ ,  १ ᪮쪮  嫨 ᥣ...
       㢨,     -ᢨ,  ⮦    
ᠬ 㯭, ࢥ ॡ ।        ᥬ
⥫, ६⥫쭮 ਡ   ᠬ.  ᫥饥 ,  
ᯥ ,  㦥 ⢮  殮,   ⥯  
ᥡ -  ᡨ   .  ⮫쪮  ⨭⨢,      
६  ࠧ諥,   ࠢ    ᠤ  ࠭ᯮ  אַ  
.   ᨫ ᨫ   ஭,  ࠧᠢ    誨  
ࠧᨢ    ஢-ﭮ 㬠. 騬 ᮧ  
⬥⨫,  ,   .  -    ,      ᫥
㤮 쭮 ᭮᭮  ਥ    ࠭⢥    稬
蠬. -,   㦠ᮬ ⬥⨫,     ࠭ᯮ ⠫
⭮    -  ,  -,  -⠪  ண맫  -
쭮 , ,  㪠.  ,        
...
     ﭭ  殮   ஭,    ᤥ  ᪮쪮
஦ 蠣  ⮬ ࠢ,  ஬ 祧 ࢨ.
     ,  ।⠢  , 뫮 騬 讪   ⠪
ᨫ쭮  襣  ᢮  类 祫,   .  
뫠 ࠧ஬  ஢  ⥫.   뫠    ᮢᥬ
襭 ⥫쭮   ⥫  吝  ஧-  梥.
 뫠 ᮢ襭 ᫥,     ।, 뫨 ࠩ ࠧ.
㤮  뫮, ⥬  , ᠬ 㯭   ᠬ  ᨫ    
⠫. -,      ⮩  譮  ⠨.    
ᢥ⨫  箬  ᢮  䮭,  ,  ᯮ    ࢠ  
࠭ ⥫ ࢨ,        ᮢ襭  ২⥫
-⮭ - -,  १          ஭.  
ࢨ  冷     ⥫  ૨.    ,      
⠫ 㦥   ...
     - 頩, ࢨ. - 襯⠫ , 뢠 宫   ⮬
  ப 묨 ,       뢠
  ᢮ .
        ⠫  ஡    室,    ᥡ
     ᫠饩 㥩 .    㤠,
-⠪, 뢠  뢠        ᮪  ࠡ
⨭  ⮫⮩ .    㬥    ⠭  
ᠬ   ᯥ    ஬    ਨ,  ०  祬
 ᨫ 㤠஬ ᡨ   .
      室   ⠢ -       ⢥⥩
,      ࠧ㬭  த,  㣫㡫      ப
ਤ.   让 㪫  , 殮 ᬮॢ । 
, ⠫ ।,    ਡ⥫쭮,    ﭨ.  
       ᨫ쭮  १  ᪠  
.    ,    楯  墠⨫      ᢮  묨
९묨 ﬨ   묨 ﬨ   㡠    
ᯨ.
     , 祣  , ᪮쪮 ࠧ   ᨫ  㤠ਫ    猪饬
⥫ ᨢ ᠤ ࠭ᯮ. ,  ஬    㯭  誠,
㯠   ਭ 㯫 ⮯  , ⭮  ᮧ  
⮬,     ९㣠  ᫥  ॡ.    ᮢᥬ  㦥
ᬥ ,   , ࠫ    ⠭.
       ࠭ᯮ 㦥  ᮢᥬ  ,    ᯮ
⥯ ᠤ,   뫮 ᨫ ᨫ  ஭ 室,  娢  
ᥡ  室 ᮢ襭 㦥 ॢ .       ᯥ,
-⠪, ᪠ࠡ  , 㤨, ᯨ.  ﭭ ⤨ࠫ  
 ᥡ   ᪠   ᪠ ᮡ⢥ .     
ਫ        ᨫ    ᢮    
㧪    ࠢ .
            ஬ ᨫ 㤠ਫ   
, १ ᥪ㭤, 嫥  ﬨ   ,  㫥⥫,  㭮  
ᮡ  ᪠쯠   .
      ⢮,         ⥬,    ⥫  稭
᪨  猪.       ,    
   㤥  ⪨  .    ᤥ      ﭭ
,    ᥡ     㯠    .
᫥ 㪠,        ⮩  ,  ।  ⥬,  
㬥, 뫨 ࠧ騥 ਪ ६    ,  騬  
⮬.

      , ⢥.
     - -   㤠 , - ⥫쭮 ந .
     - 쪮  ! - 襯⠫ ᪮᪨. - 쪮  !
     -  ,  , ⮫⮯, - १⥫쭮   ⮭.
     - ,  㤥  ६, - 蠫   㣠.  -  
 , ⮭, 䨫  . ⨢ᮭ, 室    ਭ
   䮭.
     ⮭ ᬮ५ ,  ⥬  稢 ந:
     -  ,   ⠭ ४...     
ᥣ ᪮쪮.
     १ ᪮쪮   ⨢ᮭ    䮭ﬨ    ᪮  
⢥  뫨  -୮ ஥ .




